How, specifically, do you think it's different. When his cell phone battery runs out and you want to speak with him on the home phone, he always makes up an excuse not to. In addition, the tribes had their own purposes, using their alliances with the European powers to battle traditional Native enemies.
Usually the inscription is of little more than the name of the person being commemorated. Warmmiete warm rent is not always so clearly defined, but normally includes any charges for communal spaces, janitors etc.